Lopov koji voli kafu

U engleskom jeziku postoji izraz „shoplifter“ za koji nemamo adekvatan prevod, ali se njegovo značenje odnosi na sitnog kriminalca koji krade po prodavnicama.

Kako se ova  priča dogodila baš u Engleskoj, mi ćemo u daljem tekstu koristiti pomenuti izraz.

Naime, jedan shoplifter je 2012. ušetao u mančestersku prodavnicu, na kasu stavio dve velike kese i radnicu učtivo zamolio da ih ispuni novcem i cigaretama. Nimalo čudna scena za jedan tako veliki grad. Ali ono što ovu priču izdvaja od ostalih je što je lopov svoju levu ruku držao u džepu kaputa, gde se navodno nalazio pištolj, dok je u desnoj ruci držao šolju kafe koju je nonšalantno pio dok se pljačka odvijala.

Tags

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
Close
Close